Tooltips Translator - Chinese

Tooltips Translator - Chinese

38.2k Downloads

This addon is intended for Chinese players on EU server (where region language lock is applied). If you are on a non-EU server, you may change your client language without using this addon.

该插件仅适用于欧服怀旧/正式服玩家!非欧服玩家可直接使用简/繁体中文版客户端(战网客户端游戏设置中直接修改)!

插件介绍

WoWenCN-Tooltips可将欧服任意语言服务器的法术,道具,NPC的中文文本同步显示在悬停提示框中。 

看不懂晦涩难懂的新法术介绍 / 想看地道的道具中文黄字梗 / 想更轻易地读懂BOSS技能和道具用途 / 想在欧服看到更多的中文?这款插件可能适合你。 

如果还想拥有更好的练级/任务体验,请移步本人之前发布的 任务中文插件 。 

下载文件后请解压复制到 游戏安装目录\_retail_\Interface\AddOns 文件夹。或可直接通过Twitch/Overwolf/Curse客户端插件管理模块进行安装。

插件效果

NPC提示: 

道具/装备提示: 

 

法术/天赋/技能提示:

 

注意事项:

  1. 1. 本插件主要帮助玩家无障碍地理解技能和道具机制,插件会将因为天赋/等级/难度等原因可能有冲突的数值类文字(如伤害数值)在翻译中显示为灰色,但部分其他非灰色的数值可能依然出现不能准确反映原文的情形。根据人物专精有变动的文字也可能出现不能准确反映原文的情形。准确信息等请参考同步显示的原文。
  2. 2. 插件的数据库版本会随游戏版本更新,但不保证数据库没有及时更新的情形,遇到冲突或缺漏时请以同步显示的原文为准。
  3. 3. 装备类道具只会显示黄字和装备/使用的特殊效果(参考效果截图),具体属性数值由于准确性/篇幅/资源消耗等原因不进行翻译。
  4. 4. 中文文字的颜色原则上与原文同步。装备名的品质颜色取决于该装备最基础版本的品质(5人副本掉落的装备名会显示为蓝色)。
  5. 5. 本插件相较于之前的任务插件会占用更多的内存(100MB左右),本地测试效果良好。如确有卡顿情形请向我反映。 (内存结构已优化)
  6. 6. 该插件只修改本地提示,发给别人的链接不会出现中文,请放心使用。