https://i.imgur.com/ar474M6.png

I would love to be able to edit the title like "physical description".

When you use template 2, it puts the icons on random sides when you add a frame and you don't get to choose a title.

Sorry, forgot about this ticket. Template 3 is partly tied to compatibility with other RP addons and as such, we cannot let the categories be modified. Tweaking Template 2 could be an option, but not in the near future.