One adjustment to be considered for the map scan would be to fade or hide OOC characters from the map scan by default (likely offering an option not to). This would allow to quickly filter out people who aren't currently roleplaying, making it easier to find actual spots of activity.