While hunting for the 'Practical Prey' and 'Break a Few Eggs...' quests, the waypoint is set to a NPC in Sen'Jinn village rather than near the small islands (where the description says to go). These are also not listed in an "On the way" indication.

I was able to get a decent setup by stickying the description that describes the small islands, maybe this should be done by default somehow?