To add/remove targets to your Vuhdo profile, create a macro like this: /vd pt
Target the person you want to add/remove and press the macro.
You can have up to 6 frames added to your Vuhdo.
Be aware, that Vuhdo acts kinda weird - and you have to fiddle around with bar textures etc yourself, to make it fit your likings.