The icon shows when both Glaive Tempest and Vengeful Retreat is available to use
Icon+Text tracker for DH builds that run the talents: Glaive Tempest and Shattered Destiny (which includes Initiative)
If you would like to remove the text, open up the WeakAuras panel, head to display, scroll down to Text 1 and untick the "Show Text" box