There should be a screen where the players can see the currently configured item values.
Maybe directly in the toolleveling table or when the player executes a command.

done in 1.2.7 via command