Not sure how many type of items do this, but I can see sticks and boat in item form through the shield.
Block breaking effect is also visible through the shield.

Piglins, both regular and zombified do the same.

Same issue here!

this is going to be fixed in the next update

Thanks! Awesome work!

was fixed